Article 494d